【官方】Miyama莊

　　　　　　　　　　　　　　2020年受能登半島地震和洪水影響的人們，
　　　　　　　　　　　　　　我們謹向他的家人和相關人員表示最深切的同情。
　　　　　　　　　　　　　　我們祈禱災區早日恢復重建。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Miyama莊全體員工

　松本安曇野請點選左圖，淺間溫泉版請點選右下角的淺間溫泉。

　由於PDF檔案是使用名為Dropbox的應用程式轉換為URL的，因此會出現彈出訊息“儲存到Dropbox以供稍後查看”，但無需登入或註冊，因此請點擊頂部的x請關閉它。

　接下來，將顯示一條有關 cookie 的訊息，因此按一下「全部接受」繼續。

日期和時間：2020 年 3 月 23 日星期日開放：14:30 起　演出開始：15:00
會場：Kissei文化廳（長野縣松本文化會館）大禮堂
入場費：預售票 3,000 日圓、當日票 4,000 日圓

總版主：武田徹（SBC廣播“Tsurezure Sando”人物）
第 1 部分：15:00 至 15:45 「梓號二號」業餘吹牛大賽
第2部分：16:15 至 17:45 獵人音樂會

贊助商：梓號2復興組
總統：大內文雄　行政人員：吉田　脛　會計：山崎義宏

洽詢：080-1201-9814（吉田）

享受松茸蘑菇的香氣和口感！
信州的秋天，紅葉、溫泉、秋天的美味松茸！

10/5（星期六）~　

每人20,000日圓～　　（合作會員19,000日元起）

售罄時請理解，因為它數量有限。

*照片為主菜松茸蘑菇。

我希望參加音樂會的人數能夠增加。

方便，因為它從Miyama莊出發
即使乘坐JR或高速巴士前來，也可以在回家的路上在松本站下車。
如果你有自己的車，你可以把車停在Miyama莊。

上高地直飛旅遊時間為2020年4月27日（星期六）至11月10日。（週日）
乘鞍上高地 乘鞍運行時間為 2020 年 8 月 20 日星期二至 2020 年 10 月 31 日（星期四）

請在前一天的 17:00 之前申請旅遊。由於是全車旅行，因此可能不被接受。請理解。

更多遊覽團信息，請查看“旅行社旅遊廣場”網站。

　11月9日（週六）起重新開放的松本城塔和原开智学校的門票已引入電子門票。由於還可以指定日期和時間，因此無需等待購買門票，可以透過專用路線順利進入天守閣。詳情請見2020年7月30日《公民時報》。

使用時間 11:00-15:00（最後接待時間為 14:00）

使用費中學生以上700日元，小學生350日元
首次使用時，我們將贈送“一日溫泉免費券”。
出示這張卡的話，中學生以上600日元，小學生300日元。

10月，一日遊溫泉次日休館。

　30天（星期三）

對於由此造成的任何不便，我們深表歉意。

　為推進松本市2022年11月制定的“單向減塑使命”，Miyama莊將與松本市共同製定《松本生態旅行宣言》，並將一步步朝著其實現去做。
　作為第一步，我們於 2023 年 6 月 30 日完成了客房牙刷的安裝。
　前往Miyama莊旅行時，請自備牙刷。請點擊左側圖片或右下橫幅了解松本環保足袋詳情。

　我們衷心感謝您的理解與合作。

　　　　　　Miyama莊莊經理及全體員工

前往淺間淺間線從松本站城口淺間溫泉站23號出發，不經過巴士總站。
根據具體時間，新淺間線將從 22 號巴士站出發。點擊左側照片查看時間表

交通費無現金支付

除了使用傳統的智慧型手機應用程式「Ticket QR」進行無現金支付外，您還可以使用信用卡進行「Credit Touch Payment」。

該品牌是支援觸控支付的信用卡（帶有Ripple標誌）。
這五個品牌分別是 Visa、American Express、JCB、Diners 和 DISCOVER。

每週二、三、四晚上 8:00 開始舉行

10月
24（星期四）北山由香馬林巴琴

29（星期二）Kiyomi Orii & Jun Munei 曼陀林與吉他
30（週三）濃縮咖啡鋼琴和打擊樂
31（星期四）Couleur Duo & Akiko Miki 薩克斯風和鋼琴

11月
5（星期二）Kiyomi Orii & Jun Munei 曼陀林與吉他
6（週三）濃縮咖啡鋼琴和打擊樂
7（星期四）野田裕子二胡

12（星期二）Couleur Duo 薩克斯風和鋼琴
13日（週三）MJB OLD STARS樂團表演
14（星期四）Akiko Miki鋼琴和歌曲

19（星期二）堀美雪 & 岩崎淳子 Kena & 鋼琴

最近發布的視頻

・Miyama莊 Mini Lobby 音樂會 Miyuki Hori Kena & Akito Uesaka 吉他（2024年10月15日）
・我將向您展示從Miyama莊客房看到的景色。
・淺間溫泉溫泉火把節Miyama莊屋頂開放 2024.10.12
・Miyama莊迷你大廳音樂會濃縮咖啡（20241009）
・Miyama莊迷你大廳演唱會 MJB OLD STARS（20241002）

　這次，我們將在官方網站和媒體“Tabi Atreach”上開展介紹用戶Instagram帖子的活動！
　請發布您如何在Miyama莊 so 度過的時光以及您在Miyama莊的回憶。

　此外，我們只會在獲得我們的合作夥伴公司 Social Id Co., Ltd. 的事先許可或 #Atreach 的支持下發布帖子。

【Instagram 帳戶與您聯繫】
@social_ideee_cs

【足袋阿特奇】
https://tabiato.co.jp/

我們也會介紹新品





　　　　　　　　　　　　　請點擊　↘↘↘↘↘

　由於新型冠狀病毒在傳染病法中的地位已更改為第 5 類傳染病，因此“新冠狀病毒對策促進宣言”已經結束。
　與此同時，Miyama莊也放寬了部分措施，但請放心，我們將繼續徹底實施必要的感染預防措施。

您可以從各個角度搜索設施，例如旅行的目的和區域以及合理的住宿方案。
請在公立共濟安閒之宿的主頁上進行預訂，該網站上有很多設施和旅遊信息。